Jan Englert

profesor Stefan Vogel

Andrzej Zieliński

Ignacy Vogel

Aleksandra Domańska

Marianna Vogel, córka Ignacego

Cezary Pazura

Bolesław Lachowicz, brat Klary Vogel

Katarzyna Warnke

Anna Vogel vel Joanna Peterko

Agnieszka Wosińska

Klara Vogel, żona Ignacego

Piotr Głowacki

Olivier Romiasz

Dawid Ogrodnik

Zenon Vogel, syn Ignacego

Bartosz Porczyk

Stanisław Katadreuffe, partner Zenona

Maja Ostaszewska

nadkomisarz Kaja Zaremba

Cezary Kosiński

aspirant Roch Kolski

Ewa Wiśniewska

Eliza Vogel, żona Stefana